Mi az Utrava?
Magyar nyelvű útravaló azoknak, akik Ausztriában vagy Németországban kezdenek új életet: állások, ügyintézési alapinfók, magyar szolgáltatók és közösségek egy helyen.
Alapinfók
Lépésről lépésre útmutatók a bejelentkezéstől az adózásig, hivatalos forrásokkal.
Állások és szolgáltatók
Külföldi álláshirdetések és magyarul beszélő szolgáltatók, egy kereshető felületen.
Átlátható működés
Nem vagyunk munkaerő-közvetítő. Hirdetési felületet adunk, és megmondjuk, mit ellenőrzünk.
Hogyan ellenőrizzük a hirdetéseket?
Minden beküldött álláshirdetés és szolgáltatói adatlap előbb jóváhagyásra vár, és csak kézi átnézés után jelenik meg. Ez formai és alapszintű hitelességi ellenőrzés — nem jelenti azt, hogy a munkaviszonyt vagy a szolgáltatás minőségét garantáljuk.
Amit átnézünk
- A hirdető megadott-e valós cégnevet, székhelyet és elérhetőséget.
- Elérhető-e a hirdető e-mailben vagy telefonon.
- Egyértelmű-e, ki a munkáltató és ki a közvetítő.
- Tartalmaz-e a hirdetés bért, munkaidőt, helyszínt és nyelvi elvárást.
- Nincs-e benne tiltott, diszkriminatív vagy félrevezető tartalom, illetve álláskeresőtől kért díj.
Amit nem tudunk ellenőrizni
- A tényleges munkakörülményeket és a bér kifizetését.
- A szállás minőségét és a levont költségeket.
- A hirdető pénzügyi helyzetét vagy korábbi gyakorlatát.
- A hirdetés adatainak folyamatos naprakészségét a közzététel után.
Az „Ellenőrizve” jelölést csak akkor kapja meg egy hirdetés, ha a fenti pontokat tételesen átnéztük és a hirdetővel felvettük a kapcsolatot. A jelölést kizárólag az Utrava szerkesztősége állíthatja be — hirdető magától nem tudja megadni. Jelölés nélküli hirdetés is lehet teljesen rendben, csak nem esett át kézi ellenőrzésen.